Seminário de investigação sobre Tradução e Filosofia. Textos políticos

José Antônio Camargo Rodrigues de Souza

Tradução de textos políticos medievais:
Poder e autoridade no século XIV

FLUP, 18, 20 e 22 de novembro de 2013

No seminário serão analisados e discutidos dois textos onde são centrais alguns dos conceitos formalizados no pensamento político medieval: poder, autoridade e liberdade:

18 de Novembro (Departamento de Filosofia, 15h00-17h00)
Poder e autoridade no século XIV: O opúsculo anónimo "Antes que houvesse clérigos / Antequam fuissent clericos" (século XIV)
 

20 de Novembro (Departamento de Filosofia, 15h00-17h00)
22 de Novembro (Departamento de Filosofia, 16h00)
A Suma sobre a liberdade Eclesiástica de Egas de Viseu (século XIV)
As relações de poder em Portugal no começo do século XIV: D. Dinis (1261–1325) e D. Egas de Viseu († 1313). A Terceira concordata (1309) e a Suma sobre a liberdade eclesiástica (1311).

Materiais

• Anónimo, Antes que houvesse clérigos / Antequam fuissent clericos (Texto)
  
• Egas de Viseu, Suma sobre a liberdade eclesiástica (Texto)

José António de Camargo Rodrigues de Souza é membro do Instituto de Filosofia. Professor aposentado da Universidade Federal de Goiás, Goiânia, Brasil. Autor de uma extensa obra de estudo do pensamento político medieval, publicou diversas traduções de textos políticos medievais. Mais informação: https://ifilosofia.up.pt/gfm/?p=members&a=ver&id=195

Oganização:

Projeto "Imago Mundi" / RG Aristotelica Portugalensia

Gabinete de Filosofia Medieval / Instituto de Filosofia
Faculdade de Letras da Universidade do Porto
Via Panorâmica s/n
4150-564 Porto
Portugal

Financiamento
Instituto de Filosofia; Universidade do Porto
Fundação para a Ciência e a Tecnologia; COMPETE; QREN; UE/Governo de Portugal